- croire
- Croire, Credere.Croire et dire, Autumare.Aisé à croire, Credibilis.Croire facilement, Se credulum praebere.Croire pour tout certain, Pro haud dubio habere.Comme je croy par quelques conjectures que j'ay, Vt coniicio.Chacun le croit ainsi pour certain, Ita persuasum est omnibus.Croire aucun, Credere alicui.Croire aucun et se fier à luy, Fidem alicui habere, Fidere illi.Croire à quelqu'un, et adjouster foy en ses paroles, Fidem alicui adhibere.Croire à la parole d'aucun, à sa foy et promesse, Fidem alicuius sequi.Vouloir en croire ceux qui y estoient presens, Estre d'accord de prendre droit par ce que les tesmoings en diront, Sponsione aduersarium lacessere, ni testes ita dicerent testimonium.Croire ce qu'un autre dit, Accredere.Luy crois-tu de ce qu'il dit? Credis huic quod dicat?Si tu me veux croire, Si tu me audies.Croy moy, Mihi crede.Croy moy de cecy, Crede hoc meae fidei.Je t'en croy, Ego credo tibi.On te croit, Creditur tibi.On luy creut, Creditum est.J'en croiray le premier que tu voudras, Cedo quemuis arbitrum.Qui en veux-tu croire? Quem tibi iudicem feram? B. ex Liuio.C'est bien un homme de croire, Est vero huic credendum, dit par mocquerie.Qui croit de legier, Credulus, Vanus ingenio.Faire croire, Persuadere.Faire qu'aucun nous croye, Fidem facere.Je desiroy que tu creusses cela certainement, Velim tibi ita persuadeas.Je pense que tu le crois, Credo te credere.Qui ne croit pas legierement, Incredulus.Vouloir estre creu, et ne vouloir faire autre chose que ce qu'on a deliberé, Stare suo iudicio.Estre creu, Fidem impetrare, Audiri, Fidem accipere.On a creu cecy, Istud fidem accepit.On l'a creu, et s'est-on fié en luy, Habita huic fides.C'est merveilles combien on a creu celuy qui apporta ces nouvelles, Mirum quantum illi viro haec nuncianti fides fuerit.Il croit que tout ce que je di de Cesar soit vray, Nobis de Caesare credit.On ne sçauroit croire combien, etc. Non verisimile est quam, etc.Il est plus à croire, Propius est fidem. B. ex Liuio.On ne pourroit croire si on le racontoit, combien facilement ils se prindrent ensemble, Incredibile est memoratu quam facile coaluerint.Croire quelque chose, Fidem alicui rei adhibere.Croire à choses lourdes et ouïr fables, ou aimer à les ouïr, Duci ineptiis, ac fubulis.Chose qui fait croire, et met en teste un autre, Persuasorius.Est-ce chose de croire? Hoccine credibile est?Je le croy bien, Satis credo.Qui est aisé à croire, Opinabilis.Qu'on ne peut croire, Incredibilis.Je croy que paraventure tous s'en ennuyoient, Credo iam omnium taedebat.Faire qu'on ne croye plus une personne, Fidem abrogare alicui.Un homme qu'on ne croit point, et ne peut estre receu en tesmoing, Intestatus.Homme qui n'est point à croire, Leuis author.Je ne croy point à Homere, Nec Homerum audio, qui, etc.Faire qu'on ne nous croye pas une autre fois, Fidem perdere.On ne te croit pas, Fides verbis tuis non fit.Je ne leur croy pas, Ego non credulus illis.On ne me croit point, Incredibilis sum.Il croyoit ce qu'il eust bien voulu qu'il fust avenu, Spei suae indulgebat. B. ex Curtio.Qu'il creust les medecins, Pro se quisque praecari coepere, ne festinatione periculum augeret, sed esset in potestate medentium. B. ex Curtio.Il n'est pas prest de croire aux argumens des Philosophes, Longe abest vt argumentis credat philosophorum.C'est icy une chose qu'on ne peut croire, Fidem non habet haec res, Fide caret haec res.Cela n'est point à croire, Absonum fidei est illud.Croire l'argent des pupilles, et employer pour les affaires de la chose publique sous asseurance de la foy qu'on a au peuple, Deponere in publicam fidem pecuniam pupillarem.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.